背景PDFに設定した画像がプレビューや出力時に表示されません。

設定されている画像がプリントクリエイターでは非対応の形式である可能性が高いです。
背景PDFに設定する画像を「png」や「jpeg」などの形式に変更し、背景PDFを変更した上で出力をお試しください。