kBackupのJavaScriptは何のためにkintoneに読み込むのですか？

オンラインバックアップを行うためです。

無料お試し後に、ライトコースもしくはスタンダードコースでのお申し込みをお考えの場合は、JavaScriptの読み込みは必ずしも必要ではありません。