入力されたアドレスの形式が正しくない場合に発生するエラーです。
フォームブリッジのメールアドレスのバリデーションは、RFC2822, RFC6531, RFC6532の形式に
準拠しており、全角文字も登録できる仕様となります。
メールアドレスはマルチバイト文字が利用できますので、フォームブリッジ側では全角文字を含む
メールアドレスも入力できるよう対応しておりますが、
フォームブリッジのサーバー(自動返信メールなど)に関しては「RFC2822」のみの形式に対応している為、
入力した文字列によっては「宛先アドレスの形式が正しくないため、メールを送信できませんでした。」 というエラーが発生します。
回避方法として、メールアドレスの入力間違いを防ぐ事はできますか?の記事の
"■二重にバリデーションをかける方法(全角文字の入力を弾く)"の設定をご検討ください。
また、『自動返信メール』の設定画面にて、宛先アドレスに選択されているフィールドが異なっている場合にも、同様のエラーが発生します。