フォームブリッジの標準機能では出来ません。
フォームブリッジからkintone内のデータを参照することができないため、
フォーム上で、kintoneにあるデータを参照して重複のチェックを行うことはできかねます。
また、kintone側で「値の重複を禁止する」設定を行っている場合に、
フォームブリッジから、kintoneに既に登録されている値と同一のものが登録された場合は、
回答は完了しますが、kintoneへ登録する際に回答エラーとして処理されます。
なお、既にアンケートを取りたいリストが存在するような場合でしたら、kViewerのMyページビューとフォームブリッジを組み合わせることで2回以上の回答を防ぐ設定が可能です。
設定方法は以下のページにてご案内しております。