ビュー上の添付ファイルの閲覧はさせたいが、ダウンロードを無効にすることはできますか。

「フィールドの設定」＞「コンテンツデザイン」より、ダウンロードリンクを無効にすることが可能ですが、こちらは左クリックを押した際のダウンロードを無効にするものとなります。

右クリックから、「名前を付けて画像を保存」のような機能を無効にすることはkViewerの機能ではできかねます。