kintoneから出力した際は正常に出力され、フォームブリッジのフォームから出力された際は
一部の項目が{%文字列__1行_%}のように表示される場合は、下記の点を確認してください。
・kintoneとフォームブリッジでフィールドコードは一致しているか
・kintoneとフォームブリッジでフィールドの種類は一致しているか
・フォーム上に出力するフィールドを配置しているか
例えば、フォームブリッジ側で「数値計算フィールド」、kintone側で「文字列フィールド」に設定された場合は
上記のようにフィールドコードが表示される仕様となります。
この場合、数値計算フィールドの値を、kintoneの数値フィールドに登録する設定にすることで、出力が可能となります。
また、回答後、プリントクリエイターで出力する値は、フォームにフィールドを表示させる必要があります。
フォーム上には表示させずに出力するには、フィールドの設定で「フィールドを非表示しない」を選択してください。
なお、回答完了画面からの出力に対応しているフィールドの種類につきましては、出力可能フィールドの対応状況一覧 をご確認ください。