出力ボタンを押したら、印刷が実行されるようにできますか？

できません。
プリントクリエイターは出力を行うまでのサービスです。

印刷の操作は、お使いの端末から別途行っていただく必要がございます。