SPFレコードを設定することはできますか？

出来ません。
kMailerに関しましては、メールをkMailerから送信しているものではなく、
お客様のサーバーにリクエストを送り、お客様のメールサーバーから
送信しているものになるため、SPFレコードの設定等はkMailerでは不要となります。