「出力に失敗しました。プリントクリエイターでアプリ連携の設定を確認してください。」とエラーが出ます。

従来のログイン名とパスワードを利用した認証方式は、2022年10月17日(月)に廃止されました。
プリントクリエイターでAPIトークンを登録していないkintoneアプリに紐付いた書類を出力するためには、作業を行う必要があります。
設定方法については、アプリ連携の設定にAPIトークンを登録するをご確認ください。